美規(guī)延長線電源線警告標簽內(nèi)容
更新:2022 年 11月 21日
發(fā)布者:天粵印刷Lily
概述
據(jù)美國消費品安全委員會統(tǒng)計,每年約有 4,600 起住宅火災(zāi)與延長線有關(guān);這些火災(zāi)每年造成 70 人死亡,約 230 人受傷。除火災(zāi)外,每年還有 2,200 起與延長線有關(guān)的觸電傷害事故。延長線屬于電源線類產(chǎn)品,作為產(chǎn)品重要部件。每條延長線上都會使用警告標簽。延長線僅供臨時使用,通常用于便攜式設(shè)備或最長持續(xù)時間為90天的事件。它們不應(yīng)該用來代替永久性布線。一在這些情況下,可以使用電源條和浪涌抑制器。警示標簽應(yīng)當(dāng)明確標識在哪些其他情況下,可能需要擴大建筑物的電力系統(tǒng)。應(yīng)當(dāng)如何使用延長線,避免什么樣的危險情況出現(xiàn)。
事實上,像這樣的標簽出現(xiàn)在大多數(shù)電子產(chǎn)品上。標簽上的大多數(shù)警告都是常識。那么本篇我們將一起了解文章美規(guī)UL延長線的警告標簽內(nèi)容以及它們的標準。
美規(guī) UL延長線警告語標簽印刷常見內(nèi)容
英語警示語內(nèi)容 |
中文翻譯 |
1.NEVER use an extension cord or a power strip with portable heaters or fans. The cords can overheat due to the amount of power being pulled through them, causing a fire. |
1.千萬不要在便攜式加熱器或風(fēng)扇上使用延長線或電源條。這些電線可能會因被拉過的電量過大而過熱,從而引發(fā)火災(zāi) |
2.Extension cords are NOT a permanent fix. They are intended for temporary use. |
2.延長線并不是永久的解決辦法。它們是臨時使用的。 |
3.DO NOT plug extension cords into one another. |
3.不要將延長線相互插入。 |
4. DO NOT overload extension cords or power strips. |
4.使延長線或電源條過載。 |
5. Do not run extension cords through your walls, ceilings, or floors. The heat cannot escape because the cords are covered (example: cord under carpet). |
5.不要把延長線穿過墻壁、天花板或地板。因為電線被蓋住了(例如:地毯下的電線),所以熱量無法散去。 |
6. Never use an extension cord to power an appliance, such as a refrigerator or freezer. Appliances require a significant amount of power, and must be plugged in at the wall outlet. |
6.永遠不要用延長線給電器供電,比如冰箱或冰柜。電器需要大量的電力,必須插在墻上的插座上。 |
7. Do you check your cords when you buy them? Buy only cords that are approved by an independent testing laboratory. Look for UL or SA or ETL. |
7.你買電線的時候檢查過嗎?只購買經(jīng)過獨立測試實驗室批準的電線。尋找UL或SA或ETL。 |
8.Never cut the grounding pin to force a 3-prong plug to a 2-prong outlet. This can cause electric shock. |
8.千萬不要切斷接地腳,將三通插頭插入二通插座。這會導(dǎo)致觸電。 |
9.Do not nail or staple electrical cords to walls or baseboards. |
9.不要把電線釘或釘在墻壁或踢腳板上。 |
10. If you find yourself heavily relying on extension cords, it is time to call in a professional electrician and have a few new wall outlets installed. |
10.如果你發(fā)現(xiàn)自己嚴重依賴延長線,是時候請專業(yè)的電工來安裝一些新的墻上插座了。 |
11.Use extension cords based on their rating, such as indoor or outdoor. |
11.選擇不同的延長線,如室內(nèi)或室外。 |
12. Lastly, but extremely important is to educate yourself on the amperage limits of the cords you are using. Did you know that the length of the extension cord will determine the power capacity? Every extra foot of cord increases the electrical resistance; which in turn decreases the amount of power the cord can bring to the device. Always use the shortest extension cord as possible. |
12.最后,但極其重要的是,教育你自己,你正在使用的電線的安培限制。你知道延長線的長度決定了電源的容量嗎?每多一英尺的電線就增加電阻;這反過來又降低了電線可以給設(shè)備帶來的電量。盡可能使用最短的延長線。 |
13.to avoid a risk of fire or electric shock,do not use this device with an extension cord |
13.為了避免火災(zāi)或觸電的危險,請勿將此設(shè)備與延長線一起使用 |
美標UL認證室內(nèi)外電源線采用標準
出口北美那邊產(chǎn)品,針對延長線必須是:UL認證。(室內(nèi)使用UL 817,室外使用UL 2438或“W級”)。UL 2438,第 2 版,2014 年 11 月 14 日- 室外季節(jié)性使用電線連接布線設(shè)備的 UL 安全標準
本標準的要求涵蓋用于臨時戶外使用的室外季節(jié)性使用電線連接布線設(shè)備 - 不超過90 天——配備戶外設(shè)備、圣誕樹和其他季節(jié)性裝飾燈飾。一些戶外季節(jié)性使用的電線連接布線設(shè)備采用額外的設(shè)備,例如光電傳感器、保險絲、輔助保護器、計時器、音頻、閃光器控制或同步功能。采用附加設(shè)備的產(chǎn)品應(yīng)滿足本標準中描述的意圖和測試。尋找UL標志最小16軌距,雙層絕緣,接地,不超過所需長度。建議輕負荷不超過100英尺,中等負荷不超過50英尺。不要超過電源線的額定值。)與偏振器具一起使用時是偏振的不要與其他電線、電源條或浪涌抑制器串在一起不能與大型冰箱、制冰機或其他高安培電器用在一起,也不能與便攜式空間加熱器用在一起易燃易爆場所不允許使用。
美標UL認證電源線標簽
UL817延長線認證標簽 |
||
|
||
以上就是本章的全部內(nèi)容,如果您有更多關(guān)于UL認證標準或者是UL延長線標簽定制的問題歡迎在線咨詢或者是留言告訴我們。 我們致力為全球客戶提供優(yōu)質(zhì)標簽印刷,專注出口產(chǎn)品走向國際市場,提供國外認證UL/CSA/ETL/GS/TUV/FCC/PSE等認證標簽方案。幫助產(chǎn)品實現(xiàn)安全、安保和可持續(xù)發(fā)展目標,滿足質(zhì)量和性能預(yù)期,管理風(fēng)險并實現(xiàn)合規(guī)性。為更安全的世界而努力。
標簽定制歡迎咨詢:24小時服務(wù)熱線:鐘小姐18928665460
在合規(guī)廠家制造UL標簽幫助您降低您的成本和時間。
UL標簽|CSA標簽|耐高溫標簽|PVC不干膠|ETL貼紙等各類標簽專業(yè)定制
天粵印刷UL認證編號:PGDQ2/8:MH25987 PGIS2/MH28008
UL認證中心授權(quán)印刷編號:PGAA/LP2217
歡迎來電資訊:Amy 0757-28372071 18928665455